Episode Title:FaultEpisode Description:Despite the efforts of Yang's team, the Hound escapes with Oscar, who is then tortured by Salem and Hazel for access to the Lamp of Knowledge. Upset at their continuous failures, Ren gets into an argument with Yang and Jaune over their lack of preparedness as Huntsmen. At night, they seek refuge at an outpost as Grimm appear from a forming fault. Meanwhile, Ruby's team hides at the Schnee Manor, while Cinder secretly goes to Amity against Salem's orders for the Winter Maiden powers.